[ЛОНГ] The Boys / Пацаны - как сериал рассказывает свою историю, отличающуюся от комикса
После окончания сериала разбираемся в отличиях событий показанных в сериале и рассказанных в комиксе. Внимание, внутри есть мат, NSFW и жесть.
Вот и закончился сериал от Амазон "The Boys", он же "Пацаны", который шел почти 7 лет, созданный шоуранером сериала Сверхъестественное, Эриком Крипке.
Не буду давать оценку финалу, но лично мне после его окончания захотелось выяснить: а как оно там было в комиксах?
К своему удивлению, я не нашел в рунете нормальных статей об этом (если бы нашел - этой статьи бы не было), а ведь по итогу выяснилось, что изменений не просто достаточно - можно было бы сказать, что сериал рассказывает практически другую историю.
Вот например вы знали, что в комиксах жену Бутчера не насиловал Хомлендер, а также то, что Солдатик спал с Хомлендером?
Если нет - приготовьтесь, потому что дальше точно будет интересно.
В этом лонге будут спойлеры, и к сериалу, и к комиксам, поэтому, если вы не хотите себе испортить самые ключевые моменты - добавьте пост в избранное, и прочитайте его потом.
Если что - я предупредил.
Также, у меня не было цели расписать вообще все изменения, я хотел рассказать только то, что лично мне показалось наиболее интересным или забавным, потому что если выписывать всё, этот лонг бы пришлось читать несколько дней, а мне хотелось сохранить его настолько легко читаемым, насколько это возможно.
Например, я не стал упоминать Королеву Мейв, Француза, Дип (он же Подводный или Пучина, в зависимости от перевода), Невидимого (которого вообще нет в комиксе) и многое-многое другое, потому что мне показалось это не особо заслуживающим внимания.
В связи с этой же целью, я не стал описывать лор - оставлю это другим людям, этот пост изначально рассчитан на тех, кто смотрел сериал.
Если вам понравится и захочется узнать и другие отличия - напишите, пожалуйста, об этом в комментариях, постараюсь собрать вторую часть.
Оглавление
⠀⠀•⠀Команда The Boys
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Бутчер и его жена, Ребекка
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Молоко Матери (ММ)
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Самка, Кимико
⠀⠀•⠀Члены Семёрки
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Хомлендер
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Старлайт
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Черный Нуар
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Штормфронт
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Тек Найт
⠀⠀⠀⠀⠀•⠀Солдатик
⠀⠀•⠀Препарат V
⠀⠀•⠀Падение самолета
⠀⠀•⠀Отличие концовки
4. В заключение
1. Отличие персонажей
Команда The Boys
История команды борцов с супергероями в комиксах довольно сильно отличается от показанной в шоу.
В сериале эта группа является чем-то вроде товарищей по несчастью, объединившихся, чтобы уничтожить всех суперов. У каждого есть довольно проработанная предыстория, показывая, что у каждого из них есть своя мотивация это делать.
В комиксах же это подконтрольная ЦРУ организация, созданная чтобы держать в узде суперов, которые выходят за рамки нормы.
Есть даже визуальное изменение всей команды - в комиксах, вся 5 членов команды, носит почти всегда только черную одежду, как поясняет Бутчер, это чтобы не перепутать своих с суперами - в сериале это правило не соблюдается и не упоминается.
В комиксах команда Пацанов не стесняется употреблять препарат V, чтобы подниматься на уровень силы с суперами, в шоу же, в этом случае, герои вкалывают себе дозу сценарной брони, потому что объяснить как обычным людям удается столько времени выживать против суперов по другому - у меня не получается.
Даже более того - у большинства членов команды есть постоянные суперсилы с давних времен, то есть они такие же суперы. Но об этом чуть ниже.
Бутчер и его жена, Ребекка
Предыстория Бутчера отличается от сериала. В сериале, жена Бутчера, Ребекка, когда забеременела от хомлендера, была похищена и спрятана, растить ребенка, компанией Vought.
В комиксе же, хоть Ребекка и была также как в сериале изнасилована Хомлендером (на самом деле не совсем, но об этом позже), она скрывала это от Бутчера, пока одной ночью ребенок, все еще находясь в чреве, не начал проявлять способности Хомлендера. Увидев то, как младенец разрезал жену лазерами из глаз и взлетел над кроватью, Билли схватил лампу и забил ребенка до смерти.
Уже одна эта часть довольно сильно отличается от того что показано в сериале, потому что истории с подросшим сыном Хомлендера Райаном, как и жены Бутчера, Ребекки, в комиксах нет.
Еще одна сцена из сериала, которая и отсылается, и стебет комиксы - это первая сцена появления Бутчера и его знакомства с Хьюи.
Как уже написал выше, в комиксах вся команда The Boys работает на ЦРУ. В сериале же, Бутчер представляется сотрудником ФБР, что на самом деле является ложью, и было необходимо чтобы завербовать его в группировку.
В комиксах Бутчер вербует Хьюи по причине того, что тот отказался от компенсации Vought за смерть своей девушки.
В сериале же Билли просто искал отчаявшегося человека, которым движет жажда мести. То есть мотивация немного отличается, хоть это и почти ничего не меняет.
В конце комикса Бутчер окончательно поедет крышей на почве ненависти к суперам, и начнет убивать вообще всех, включая самих членов команды The Boys, и спровоцирует Хьюи убить его самого, т.к. считает, что из-за способностей, он тоже недостоин жизни.
Молоко Матери (ММ)
Тут изменения начинаются уже с самого прозвища персонажа. В сериале объяснение максимально простое - Marvin Milk. В комиксах раскрывается, что он единственный член отряда, подвергавшийся воздействию соединения V с момента зачатия.
Его мать работала на заводе, который ранее был лабораторией компании Vought, из-за чего она заразилось препаратом V.
Его брат Майкл родился с тяжёлой умственной отсталостью, и умер от того что резко стал расти так быстро, что его голова не вместилась внутри детского шлема, и лопнула.
Сам же ММ родился как с суперсилами, так и с тяжелейшей зависимостью от молока матери, из-за чего и появилось его прозвище.
Зависимость настолько сильная, что даже будучи взрослым мужчиной он продолжает сосать грудь своей престарелой матери, т.к. если он не будет это делать - он умрет.
К слову о матери, в конце комикса, Хьюи приходит в дом ММ и застает его мать, которая превратилась в непонятный сгусток биомассы с сиськами-щупальцами. Вот и говорите после этого, что сериал абсурдный.
ММ попал в команду, после того как на боксерском ринге случайно оторвал голову свою сопернику, за что его посадили в тюрьму.
Откуда его вытаскивает Бутчер, и предлагает вступить в группировку.
В конце комикса, пытаясь остановить Бутчера, который затеял геноцид, погибает от гранаты, которую Бутчер засунул ему в рот, пожертвовав левой рукой.
The Female (Самка, Кимико)
Кимико в комиксах совсем не имеет имени, и предыстория тоже отличается от показанной в сериале.
В сериале Кимико вместе с братом - жертвы сначала террористов, которые убили родителей и похитили детей, а затем жертвы эксперимента компании Vought - свои силы Кимико получила с целью создать команду суперзлодеев, с которыми будет бороться компания Vought.
В комиксах же, она в первую очередь дочь сотрудницы японского отделения Vought, которая силы получила случайно - так как мать была довольно бедной, она брала дочь с собой на работу, где та, в один день, сбежала из под стола где обитала, и уснула в бочке с препаратом V, который и дает сверхъестественные силы.
У Самки из комикса патологическое желание рвать людей на куски (в том числе и отрывая лица, буквально), которое появилось после получения своих сил, в отличие от сериала, где это является следствием психологической травмы и натаскивания террористами.
Также, в комиксах Самка говорит сильно меньше, чем в сериале. В пятом сезоне сериала, она больше походит на обычную женщину. В комиксах, единственная целиком сказанная ей фраза, это "I hate mean people" (ненавижу плохих людей), когда команда объединяется, чтобы остановить Бутчера.
В отличие от сериала, Самка, вместе с Французом, погибает в конце комиксов, от взрыва, устроенного сошедшим с ума Бутчером, в башне команды The Boys.
Члены Семёрки
Тут ооооочень много изменений, например, в комиксах нет такого персонажа как Невидимый/Мреющий, Мейв погибает очень быстро (в отличии от сериала, где она выживает, но про неё забывают), Дип носит водолазный костюм, и многие другие, но я расскажу только самые основные изменения, которые сильно отличаются от сюжета сериала.
Хомлендер
Комиксовый Хомлендер был создан на основе ДНК Штормфронт (Грозы), в то время как в сериале он является биологическим сыном Солдатика.
Хомлендер в сериале подвергся очень сильной фландеризации, где из него сделали инфантильного, прямолинейного и глупого персонажа, после 1-го сезона, где он был больше похож на свою комиксовую версию.
В комиксе же, почти до самого конца, где он все же сошел с ума, он представляется довольно умным, хитрым, и несгибаемым антагонистом, и даже с какими-то моральными устоями. Хотя и одновременно с этим, очень самовлюбленным и считающим, что ему можно ПОЧТИ все (есть детей, например, нельзя).
Он также пытается завоевать планету, развязав всем суперам руки, но в случае комикса, он делает это не через попытку убедить всех что он бог, а простым объединением всех суперов, что заканчивается их быстрой смертью от рук военных.
Сам же Хомлендер в комиксах умирает не от военных или Пацанов, но об этом уже совсем скоро.
Старлайт
Старлайт в комиксах не играет особо важной роли, и нужна только чтобы показать, что бывает когда наивная девочка, сразу после универа, попадает в компанию Ubisoft, где ей пердят в лицо и показывают неприличные жесты.
Если быть точнее, сразу после прихода в семерку, её заставляют заниматься оральным сексом Хомлендер, Нуар и А-трейн, втроем, в отличие от сериала, где эта сцена осталась за Дип.
У Старлайт в комиксах, как и в сериале, есть отношения с Хью, которые, после окончания основной сюжетной линии комикса, даже заканчиваются свадьбой.
В сериале из неё сделали лидера сопротивления, одного из самых главных противников Хомлендера (как минимум, идеологического), чего в комиксах нет и в помине. Повесточка, или логичное развитие персонажа, как считаете?
Черный Нуар
Ну и вот мы подошли к самому главному изменению, которое меняет сюжет сериала довольно сильно.
В комиксах Черный Нуар является искусственно созданным Vought клоном Хомлендера, обладает всеми его способностями, но в рамках соблюдения тайны своей истинной личности, вынужден скрывать свои силы. Нуар, хоть и клон, но сильнее хомлендера, и создан для того чтобы убить Хомлендера, в случае если тот начнет сходить с ума.
Так как это так и не произошло, с ума начал сходить сам Черный Нуар, из-за того что не мог выполнить миссию для которой его и создали.
Из-за этого он пытается подставить Хомлендера, чтобы его признали законной целью для Нуара, и он наконец-то смог его убить и завершить свою миссию.
Например, именно Черный Нуар изнасиловал жену Бутчера, Ребекку, уронил самолет, а также пародировал миллиардеров с острова Эпштейна в гастрономическом вкусе (ел детей, для тех кто не понял отсылку), и залил фото процесса на ютуб.
В итоге, Черный Нуар добился своей цели, и заставил Хомлендера творить полную дичь самостоятельно, что развязывало Нуару руки по выполнению своей цели.
Нуар разорвал Хомлендера, прям в белом доме, на куски, после чего пережил пулеметную очередь, и был убит Бутчером, который монтировкой вскрыл его череп и раздавил мозг.
Да, также как и основному Хомлендеру в сериале.
В сериале были на это отсылки, и нам очень долго не показывали лицо второго Нуара, но это все оказалось пшиком - тут Хомлендер и сам творил достаточно дичи, без каких-либо подстав.
Изменение этого персонажа в сериале меняет основную канву комикса, т.к. в сериале Хомлендер - самый большой злодей, без каких-то оправданий, хотя в комиксе он хоть и мудак, но бОльшую часть злодейств он не совершал. То есть по комиксам, если бы не было Нуара - не было бы и команды Пацанов, т.к. тогда у Бутчера не было бы мотивации мстить за жену, что не запустило бы весь сюжет.
Другие супергерои
Штормфронт (Гроза)
Штормфронт в комиксах является мужчиной, с силами практически сравнимыми с Хомлендером.
По комиксу, он также как и сериальная Гроза, был нацистом и экспериментом третьего рейха. По факту является единственным выжившим из самой первой партии суперов.
В какой-то момент встречался (в постели) с Королевой Мейв, и бросил её, когда она родила чернокожего ребенка.
Именно его ДНК была использована для создания Хомлендера и усиления Блэк Нуара.
Погиб в стычке с командой Пацанов, перед этим потеряв глаз от Самки, в то время как в сериале Гроза была зажарена сыном Хомлендера, Райаном.
Тек Найт
Более реалистичная версия Бэтмена, скрещенного с Железным Человеком. В комиксах его персонаж, даже можно сказать, драматичный.
Этот персонаж в основном сериале появляется только в 4 сезоне и очень ненадолго, потому что его основная роль быть одним из главных антагонитов в сериале Gen V.
Пародия на железного человека, который и в комиксах, и в сериале обладал большими проблемами с либидо (буквально трахал все что имеет отверстие, или движется, включая астероид летящий на землю из космоса), которые у него появились из-за опухоли в мозгу.
Персонаж сериала, в отличие от комикса, сугубо отрицательный. В комиксах же он настоящий герой, который действительно переживает из-за своих проблем, пытается ходить к психологу и даже изолируется от других людей, в сериале же он как будто наслаждается своей проблемой до такой степени, что организует извращенные секс-вечеринки.
Очень сильно отличается и смерть персонажа.
В сериале его убивает дворецкий, который устал от дичи которую творит хозяин, после того как он узнаёт о концентрационных лагерях, которые строит Тек Найт.
В комиксах же, Тек Найт спасает женщину от падения кирпичей с какой-то стройки, после чего, внезапно, на землю летит метеорит, с дырой посередине, что для Тек Найта вовсе не проблема.
Он летит в космос и спасает землю, пробурив этот метеорит.
...Правда потом выясняется, что это всё бред его воспаленного мозга, и он погиб, спасая ту женщину от кирпичей. Вот такой простой финал, сон собаки, и вот это все.
Soldier Boy III (он же Солдатик)
Да, именно 3-ий. В комиксах титул Солдатика - переходящий, и текущий - уже третий.
Солдатика (ни одного из трех) не заточили в России, а ещё у него никогда не было способности лишать других супергероев сил. Это было придумано только для сериала.
Также в комиксах нет никакой родственной связи между Солдатиком и Хомлендером. И даже более того, Солдатик играет не такую большую роль в сюжете, а в отдельном выпуске Herogasm показан секс солдатика с Хомлендером, ради возможности попасть в Семёрку, о которой он клянчит Хомлендера.
Больше про Солдатика из комиксов рассказывать особо нечего, кроме того что он был убит Бутчером буквально за три серии, который перед этим откусил ему нос так, что он стал похож на антагониста своего прототипа - Красного Черепа.
2. Отличие ключевых событий
Препарат V
Препарат V в комиксах не так сильно скрывается, и Пацаны используют его измененную временную версию начиная с самых первых серий. Эту версию им модифицировал автор оригинальной сыворотки, Иоган Фогельбаум, который изначально создал препарат для солдат третьего рейха. Иоган погибает от рук Бутчера, после изготовления модифицированной версии, способной убить всех суперов.
Модифицированная временная версия препарата активно ходит на черном рынке, и его использовали все кому не лень, например проститутки, которые с его помощью могли спать с суперами, без шанса быть порванной на куски.
В сериале из этого сделали тайну, только после раскрытия которой Бутчер решает начать использовать препарат чтобы биться с суперами, и которая вызывает различные побочки, которые могут привести и к смерти.
Падение самолета
В сериале Хомлендер случайно повредил панель самолета, после чего тот разбился в море, в комиксах, событие случилось 11 сентября, самолет летел на башни-близнецы.
При попытке спасения, сначала Хомлендер случайно криком взорвал барабанные перепонки всех пассажиров, затем, Королева Мейв, пытаясь выбраться из самолета, разрывает всех пассажиров на куски, и в итоге самолет, благодаря действиям Хомлендера, падает на бруклинский мост Нью-Йорка, вместо башен-близнецов, вызывая огромные человеческие жертвы.
В процессе также погиб предыдущий бегун Семерки, Марафон, которого в сериале, в 5 сезоне, играет Джаред Падалеки (Сэм из Сверхъестественного).
Дальше неточная информация, я мог затупить и неправильно понять, поправьте пожалуйста меня в комментах, чтобы я если что, исправил здесь.
В отдельном выпуске Herogasm нам показывают, что Нуар, под маской Хомлендера, изначально сбивает первый самолет (после чего, накуканивает пальцем Хьюи, но это уже совсем неважно), а вице-президент Виктор Ньюман (да, в комиксах Ньюман - это мужчина) вырубает президента США, и заставляет супергероев спасать второй самолет, чтобы оправдать ввод супергероев в военные силы страны (отличный план, Виктор, надежный как швейцарские часы). Но я не уверен, был ли этот тот же самый самолет.
3. Другие изменения
Отличие повествования
Повествование в комиксах это скорее что-то вроде процедурала, очень слабо связанного общей сюжетной линией, т.к. комиксы выходили постепенно, каждый должен быть более-менее законченным.
Сериал же весь построен вокруг единой сюжетной линии - Бутчер и команда хотят уничтожить Семёрку и Воут. В комиксах же они постепенно убивают различных суперов, по абсолютно разным причинам - никак не двигая свою основную цель вперед, и в один момент даже заключают перемирие с Семеркой.
Отличие концовки
ТУТ САМЫЕ БОЛЬШИЕ СПОЙЛЕРЫ К СЕРИАЛУ
Точечно, я бы сказал, что концовки отличаются не сильно. Да, Белый Дом. Да, там погибает Хомлендер, после того как объявляет джихад всему миру и Бутчеру все-таки удается отомстить убийце и насильнику жены (хоть этот персонаж и отличается от комикса). Да, Хьюи убивает Бутчера, при попытке того запустить геноцид, с помощью вируса.
Но почему-то сериал полностью игнорирует дальнейшие события комикса, где в результате действий Бутчера, из команды Пацанов и Семерки, в живых остаются только Хьюи и Старлайт.
Концовка сериала получилась довольно слащавой. Хэппи энд, Бутчер погибает, Хьюи плачет над его телом, потом вся команда пацанов плачет над его могилой (хотя он только что пытался уничтожить всех суперов, включая Кимико и Старлайт), куда делся вирус - вообще непонятно.
Хомлендер, потерявший свои силы, в сериале показан как самый жалкий и ничтожный человек в мире, в то время как в комиксах он погиб, не теряя лица (не считая легкой истерики от понимания, как его подставили), и пытаясь бороться с Нуаром, во всю свою мощь (разумеется, безуспешно).
Да и вообще, рояль из кустов, в последних 2 сериях (я говорю про способность лишать суперов сил), выглядит как будто надо было срочно придумать хоть что-то, чтобы закончить сериал, хотя в комиксах, сюжетная линия с Нуаром, проявляется на протяжении всех книг, и стреляет в конце мощнейшим вотэтоповоротным залпом. Сериал, в этом плане, побледнее.
4. В заключение
Комикс писался еще даже до начала выхода Кинематографичной Вселенной Марвел (Первый комикс вышел в 2006, фильм Железный Человек вышел в 2008), и по большей части является продуктом своей эпохи, обычным комиксом про одних супергероев, бьющихся с другими, без текущей реалистичности.
В то время как сериал пошел по своей дорожке, и не сказать что это плохо, потому что сериал старается больше быть сатирой на фильмы и сериалы Марвел и DC, но с общей крепкой основной сюжетной линией, почти все сцены которой работают на общий сюжет.
Хотя лично я считаю,
что многие крутые моменты комикса, очень зря не перенесли на большой экран, а также что сериал, чем ближе шел к финалу, тем сильнее начал пережевывать пережеванное (чем, как бы ни было иронично, стал больше напоминать комикс, которому уже 20 лет).
Текст, как обычно написан, без единого использования нейросетей, даже для факт-чекинга, пришлось читать оригинальные комиксы.
Единственное, часть картинок (не все) честно украл в интернете.
Статью в какой-то момент пришлось довольно сильно порезать, иначе она становилась каким-то графоманским Сильмариллионом по миру The Boys, и, честно говоря, я не думал, что именно сюда уйдет настолько много времени: если прошлый пост был написан часов за 6, то на этот ушло около 15. Под конец уже стал сильно срезать углы, чтобы побыстрее закончить.
После предыдущего поста довольно сильно увеличилось количество подписчиков, и я очень переживаю за эту статью.
Если вам понравился такой контент, пожалуйста, поставьте сердечко, или напишите в комментариях - мне все равно на продвижение поста/блога, но хочется знать, что получилось кому-то доставить удовольствие от прочтения, и понять, стоит ли продолжать писать на подобные темы, или лучше попробовать что-то еще.
Как и в прошлом посте, все донаты, если таковые будут, пойдут на пожертвования, в этот раз в Благотворительный фонд помощи бездомным животным «РЭЙ». А также 25% от ваших донатов я поддержу своими деньгами.