«Квантовый скачок»: сериал, где герой каждую серию менял лицо, жён и десятилетия [Лонг]

1. Вступление
2. Сюжет сериала и его главные герои
3. Производство: от идеи до финала
4. Изюминка оригинала, которую невозможно повторить
5. В чем сериал устарел
6. Ремейк
7. Заключение

В конце 90-х на нашем телевидении шло много зарубежных сериалов. Я был маленьким, поэтому помню далеко не все из них, хотя видел многие. Одним из тех, что я запомнил, стал «Квантовый скачок».

Помню, что мог включить случайную серию и понять, о чем идет речь, потому что в каждом новом эпизоде герой оказывался в теле нового человека и был вынужден решать его проблемы.

Повзрослев, я узнал, что это шоу смотрело множество зрителей по всему миру, и практически все они были шокированы финалом.

Прошло больше тридцати лет, но этот сериал по-прежнему вспоминают. Комментарии под предыдущими моими текстами - лишнее тому подтверждение. У него и правда есть чему поучиться многим современным проектам, поэтому я хочу вспомнить, почему «Квантовый скачок» до сих пор заслуживает вашего внимания.

События cериала берут свое начало в 1995 году на секретной базе в пустыне Нью-Мексико, где суперкомпьютер «Зигги», физик Сэм Беккетт (Скотт Бакула), и команда «Квантовый скачок» доказывают, что путешествовать во времени можно. И чтобы спасти свой проект от закрытия, Сэм шагает в квантовый ускоритель и исчезает .

Он «перепрыгивает» в прошлое, вселяясь в тела других людей. При этом для всех окружающих он - тот самый человек, в которого он заселился. А его собственное лицо могут увидеть только кошки, маленькие дети и сумасшедшие.

Единственный, кто знает, что происходит - его напарник по изучению путешествий во времени Эл Калавичи (Дин Стоквелл). Бывший астронавт и ловелас с несколькими разводами. Он проецируется в прошлое в виде голограммы, которую видит и слышит только Сэм. Вооружившись информацией от Зигги, Эл объясняет Сэму, что именно в жизни этого человека пошло не так и как это исправить.

Как только Сэм что-то починил (будь то спас человека от смерти, предотвратил преступление, свел вместе нужных людей), он совершает новый скачок. Неизвестно куда и неизвестно когда. И никто, даже суперкомпьютер, не может это контролировать. Ему остаётся только надеяться, что в следующий раз он наконец откроет глаза в своей постели, а не в теле молодого парня с умственными особенностями.

Сэм Беккетт - гениальный физик с шестью докторскими степенями, чёрным поясом по кунг-фу и фотографической памятью, но каждую серию мы будем смотреть, как он пытается изображать обычного человека (будь то домохозяйка, подросток или военный) с переменным успехом.

Фишкой сериала стала фраза, которой заканчивается чуть ли не каждый эпизод - знаменитое «Oh boy!» («О, Боже!» в нашей локализации). Сэм произносит её в тот самый момент, когда понимает, куда его закинуло в этот раз.

Создателем сериала стал Дональд Пол Беллисарио. Концепция «Квантового скачка» родилась у него задолго до премьеры. К концу 90-х в интервью Skypie Беллисарио рассказал, что на создание «Квантового скачка» его натолкнул прочитанный роман о путешествиях во времени.

Он придумал концепцию ещё во времена работы над «Звёздным крейсером „Галактика“», но тогда проект реализовать не вышло. Только через много лет, когда Беллисарио уже был известным шоураннером («Магнум», «Воздушный волк»), он смог продать идею NBC.

Премьерный показ шоу состоялся на американском канале NBC 25 марта 1989 года. В России же «Квантовый скачок» впервые показали на СТС в 1999 году.

Снималось шоу в режиме нон-стоп, я уже рассказывал в тексте про «Чудеса науки», насколько сложным было производство телевизионных сериалов в то время. Велась непрерывная работа, чтобы выпускать по многу серий в сезоне. Свой след оставила и специфика жанра - каждую серию действие происходило в разную эпоху, нужны были новые костюмы, декорации, массовка, которые нужно было успеть подготовить. И бюджет на это всё был таким, что назвав его «скромным» я бы преувеличил.

Скотт Бакула появлялся в кадре практически в каждой сцене. При этом его персонаж каждую серию кого-то изображал. Бакула приходилось учиться новым навыкам под каждую роль: ездить на мотоцикле, фехтовать, говорить с акцентом.

«Это была лучшая роль в моей жизни, потому что я мог сыграть тысячу разных персонажей», - признавался актёр. Цена за такую нагрузку была высока, постоянная занятость стоила ему первого брака.

После второго сезона рейтинги сериала стали заметно проседать, но Брэндон Тартикофф - президент развлекательного отдела NBC, верил в сериал, давал ему время найти свою аудиторию и умело продавал рекламу на целевую аудиторию. Благодаря ему «Квантовый скачок» дожил до третьего сезона.

Огромное влияние внесли и фанаты шоу. Когда NBC уже была готова закрыть его из-за низких рейтингов, зрители устроили кампанию по рассылке писем, и это сработало, сериал продлили ещё на два сезона. Сегодня, в эпоху твитов и лайков фанаты способны на многое, например, заставить студию выпустить «Снайдеркат Лиги справедливости», но в то время спасать любимые шоу помогали простые бумажные письма.

Закрыл же шоу Уоррен Литтлфилд, сменивший Тартикоффа в 1991 году. Он не понимал концепцию сериала, не любил его и начал менять день и время показа, что служило верным признаком того, что канал хочет от шоу избавиться.

По итогу сериал продержался в эфире пять сезонов, а общее количество серий составляло 97. Перед съемками заключительного эпизода пятого сезона руководство канала сказало Беллисарио, чтобы он написал два сценария. Один из них делал бы намек на продолжение, а второй, наоборот, расставлял все по местам, тем самым завершая историю.

Это было сделано из-за того, что до конца не было известно, продлят ли сериал на шестой сезон. Причем с этим решением тянули так долго, что создателям пришлось снимать два разных финала пятого сезона параллельно, и только когда обе версии были отсняты, пришла новость, что сериал не продлили.

Финал был выбран, а альтернативная версия, которая бы намекала на продолжение, была впоследствии утеряна. Создателям пришлось к последней серии добавить титры с текстом о том, что Сэм Беккетт так и не вернулся домой.

Фанаты были в ярости от такой концовки, как и сам Беллисарио. Он планировал для своего любимого персонажа совсем другой финал.

Актёры тоже были расстроены закрытием. Бакула потом ещё двадцать лет лоббировал продолжение, но Дин Стоквелл умер в 2021-м, так и не дождавшись возвращения в проект.

Формула: каждая серия - отдельная история отлично работает в любое время. В сериале нет растянутых сюжетных арок, можно пропустить несколько серий, включить случайную, и понять всё, что происходит. В этом идея Дональда Беллисарио сработала отлично.

Изначально он хотел сделать антологию наподобие «Черного зеркала», но телевидение тех лет ненавидело антологии, поскольку это означало, что каждую неделю зрителю будет показана новая история с новыми актерами, как это делала та же «Сумеречная зона».

Однако в конце 80-х продюсеры поняли, что такой формат мешает зрителям формировать плотную связь с шоу, поэтому требовали проекты со сквозным сюжетом и постоянными героями. Тогда Беллисарио придумал трюк: взять пару персонажей, к которым зрители привяжутся, и через них рассказывать любые истории.

Каждая серия становилась самостоятельным произведением, и могла быть снята в разных жанрах: от драматичного детектива до комедийного триллера. Сэм буквально проживал часть чужой жизни, а мы за этим наблюдали.

Сериал держался не только на оригинальной идеи. Создателям удалось взять на главные роли Скотта Бакула и Дина Стоквелла, чья химия в кадре видна невооруженным взглядом.

Скотт Бакула был в кадре практически в каждой сцене, как и Дин Стоквелл, который сыпал шутками и не выпускал из рук сигару.

Их дуэт был неподражаем. Если Сэм был прямым, серьёзным и правильным, то Эл циничным и остроумным. Они спорили, подкалывали друг друга, но всегда друг друга поддерживали.

Возможно, создать подобную химию на экране актерам помогла их дружба в реальной жизни, которая возникла на съемках.

Сериал поднимал темы, о которых в 1989 году на американском телевидении говорили редко: расизм, сексуальные домогательства, подростковый буллинг, поствоенный синдром. Сэм вселялся в темнокожего парня в 60-е, в женщину, переживающую домашнее насилие, в ветерана Вьетнама.

Каждый эпизод был неповторим и иной раз поражал драматичными эпизодами, например, в одной из серий Сэм попадает во Вьетнам и встречает Бет - первую жену Эла, которая считает мужа погибшим. Финал, где Эл танцует с невидящей его Бет, а она словно чувствует его присутствие, до сих пор пробирает до мурашек.

Или была серия, где Сэм возвращается в своё детство и пытается спасти брата, которого не смог уберечь в оригинальном течении времени. Такие моменты работают и по сей день.

Персонажа Эла невозможно представить на современном телевидении. Он постоянно шутит про женщин, намекает Сэму: «ты должен переспать с ней, это поможет делу», для сегодняшнего толерантного мира это неприемлемо.

В одном из эпизодов Сэм вселяется в профессора, который годами спал со студентками. Сериал обыгрывает это как комедию, студентка влюбляется в профессора, тот страдает. Сегодня сценарий про взрослого мужика, манипулирующего юной девушкой, вряд ли пустили бы в производство.

Зигги - суперкомпьютер, который якобы всё знает, но при этом передает информацию через Эла, который тычет в свой «ручной прибор», похожий на погремушку из 90-х. Смотрится это довольно забавно. Еще сериал промахивался с социальными прогнозами на будущее, но это уже пустые придирки.

TVLine в 2026 году назвал «Квантовый скачок» лучшим сериалом о путешествиях во времени за всю историю - обойдя «Доктора Кто», «Чужестранку» и «Локи». Понятно, что это не благодаря еще более крутым спецэффектам из прошлого или сложного многогранного лора, а просто потому что история, что он рассказывает, не может состариться.

Сам Беллисарио признавался: из всех его сериалов («Магнум», «Морская полиция», «Воздушный волк») этот его любимый. «Потому что он был таким оригинальным. Другие шоу о путешествиях во времени есть, но ничего подобного „Квантовому скачку“ не было».

Да, при пересмотре сейчас Эл иногда бесит, социальные нормы изменились, фантастическая часть выглядит смешно, но шарм сериала остаётся вне времени.

В 2022 году NBC запустили перезапуск-продолжение «Квантового скачка». Идея была понятна: взять проверенную знакомую концепцию, снабдив её современным бюджетом и запустив на стриминге, но вышло всё, к сожалению, неоднозначно.

Главного героя теперь зовут Бен Сонг (Рэймонд Ли). Он тоже учёный-физик, гений, тоже прыгает во времени и тоже ничего не помнит. Полный прототип Сэма. Сопровождающая его голограмма - это девушка и по совместительству его невеста Эддисон (Кэйтлин Бассетт). Куда же без романтической драмы в современном сериале. И вместо Зигги тут целая повесточная команда, на личные проблемы которой будет выделено большое количество хронометража. (Да, технически команда была и в оригинале, но упоминали её буквально пару-тройку раз за все сезоны).

Сериал прожил всего два сезона и был закрыт в 2024 году .

Рейтинги ко второму сезону начали стремительно падать (финал второго сезона посмотрели всего 1,36 миллиона человек - катастрофа по меркам NBC). Сыграло свою роль и проклятье всех перезапусков - попытка угодить и старым фанатам и новой аудитории.

Первый сезон ещё пытался походить на оригинал, второй, по отзывам, скатился в перемудрённую драму и неправдоподобные сюжетные повороты.

Не помогло даже то, что создатели решили сыграть на ностальгии. В сериале появляется Герберт «Мэджик» Уильямс - тот самый персонаж, в которого Сэм вселялся в оригинальном сериале, и даже Бет, жена Эла, тоже засветилась. Связь с оригиналом добавили, хоть Скотт Бакула и не вернулся к роли.

Ремейк можно посмотреть, если вы очень сильно скучаете по «Квантовому скачку» и готовы смириться с тем, что это уже совсем другая история, но я бы не советовал.

Оригинальный «Квантовый скачок» - неидеальный сериал. У него дешевые спецэффекты, местами устаревшие шутки, но мы все равно считаем его культовым.

Думаю, всё дело в его разнообразности, где каждую новую серию мы не знаем, какую историю и в каком жанре увидим в этот раз, в актерской игре и химии между главными героями, и в том, что несмотря на фантастическую составляющую, этот сериал про простых людей.

Сэм Беккет не супергерой. Он не спасает мир от инопланетного вторжения и не предотвращает ядерную войну. Он меняет всего одну жизнь за серию, но благодаря этому Сэм напоминает нам, что историю пишут не только великие подвиги, но и маленькие поступки обычных людей.

Многие зрители называют финал шоу одной из худших концовок в истории. Отчасти я согласен, но у медали есть и обратная сторона. В одном из интервью Скотт Бакула сказал: «В моём сознании Сэм всё ещё там, прыгает».

Если задуматься, это отличная мысль. На протяжении всего сериала Сэм ставит интересы незнакомых ему людей выше своих. В финальном эпизоде ему буквально проговаривают, что возвращение домой зависит только от него. Возможно, свой выбор он сделал.

И где-то во времени и пространстве Сэм Беккетт продолжает свою миссию. Он всё ещё просыпается в чужих телах, всё ещё пытается «поправить то, что когда-то пошло не так», и всё ещё надеется, что следующий прыжок станет последним. А мы, спустя тридцать лет, всё так же произносим про себя: «О, Боже!», вспоминая этот сериал, и надеемся, что когда-нибудь он всё-таки вернётся домой.

Спасибо за то, что прочитали этот текст! Чтобы не пропустить новые материалы, подписывайтесь на блог ЗДЕСЬ

#лонг