Зато 20 тыщ апвоутов у новостника.

Зато 20 тыщ апвоутов у новостника.

Заголовок:

Steam Machine выйдет лишь в 2027 году, намекнула Valve.

Цитата из оригинальной новости:

Here’s the lineup of hardware we announced in 2025. We shared recently that there have been challenges with memory and storage shortages, but we will be shipping all three products this year. More updates will be shared as we finalize our plans.

Цитата из той же новости, но в официальном ру-переводе:

Вот линейка оборудования, о которой мы объявили в 2025 году. Мы надеемся выпустить его в 2026 году, но, как мы недавно сообщали, дефицит оперативной памяти и устройств хранения создал для нас трудности. Мы поделимся новостями, как только доработаем свои планы!

Вы тоже прочли три абзаца с разной информацией?

И уж если ты новостник, некрасиво додумывать выводы и наискосок изучать информацию.

Так как на PDF многие не знают английского, переведу содержание оригинальной новости: Несмотря на проблемы с оперативкой и накопителями новые устройства ВСЁ РАВНО ВЫЙДУТ В ЭТОМ ГОДУ.

14
6
2
1
28 комментариев