Что этот кусок говнокода себе позволяет?