Супергёрл: от комикса до фильма — история, создатели и главные изменения экранизации
Как всё начиналось
Разработка фильма «Супергёрл» началась ещё в августе 2018 года в рамках DC Extended Universe (DCEU). Режиссёром стал Крэйг Гиллеспи (Craig Gillespie), сценарий написала Ана Ногейра (Ana Nogueira). Сама героиня была показана в фильме «Флэш» (The Flash) 2023 года — её сыграла актриса Саша Калле. В новой версии Супергёрл — Милли Олкок (Milly Alcock).
В октябре 2022 года Джеймс Ган и Питер Сафран стали со-директорами DC Studios. Новое руководство изменило планы на сольный фильм героини и отменило многие проекты, включая старую версию фильма. В 2023 году был анонсирован фильм «Супергёрл» (Supergirl), адаптация мини-серии комиксов 2021–22 годов «Супергёрл: Женщина завтрашнего дня» (Supergirl: Woman of Tomorrow). Сценарий комикса написал Том Кинг (Tom King), рисунок — Билкис Эвели (Bilquis Evely).
Подробнее о создателях комикса
Том Кинг (Tom King), сценарист. Родился 15 июля 1978 года в Южной Калифорнии. Бывший офицер ЦРУ. Наиболее известен по работам над комиксами «Вижн» (The Vision) для Marvel, а также «Шериф Вавилона» (The Sheriff of Babylon), сериями о Бэтмене, «Мистер Чудо» (Mister Miracle) и «Супергёрл: Женщина завтрашнего дня» для DC Comics.
В 2018 году Кинг получил премию Айснера (Eisner Award) в номинации «Лучший сценарист» за работу над «Бэтменом» и «Мистером Чудом», разделив награду с Марджори Лю (Marjorie Liu).
Билкис Эвели (Bilquis Evely), художница. Родилась 20 июля 1990 года в Баруэри (пригород Сан-Паулу). Она бразильская художница комиксов. В 2009 году она начала заниматься комиксами. В 2015 году DC пригласила её рисовать Супергёрл для серии «Bombshells». Также работала над комиксами «Сахар и Спайк» (Sugar and Spike), «Чудо-женщина» (Wonder Woman, 2016) и «Сновидение» (The Dreaming, 2018–2020, с Си Спёрриером).
Сюжет комикса «Супергёрл: Женщина завтрашнего дня» рассказывает о путешествии Кары Зор-Эл (Kara Zor-El) по космосу вместе со своим псом Крипто (Krypto). В этом путешествии она встречает инопланетянку Рути Мэри Нолл (Ruthye Marye Knoll), которая хочет отомстить Крему Жёлтых Холмов (Krem of the Yellow Hills) за убийство своего отца.
Сюзана Поло (Susana Polo) с сайта о кино, играх и комиксах Polygon сказала:
С выходом финального выпуска «Supergirl: Woman of Tomorrow» я могу с уверенностью сказать: эта книга зажигает от корки до корки. Она сочетает в себе вайбы «Сэндмена» с космическим приключением с участием Супергёрл и одной отважной космической девочки. Лучшая работа Тома Кинга со времён «Мистера Чуда», а Билкис Эвели на каждой странице просто роняет микрофон.
«Супергёрл: Женщина завтрашнего дня» была номинирована на премию Айснера в категории «Лучший ограниченный сериал» в 2022 году. Также комикс был в финале премии «Хьюго» в 2023 году в категории «Лучший графический рассказ или комикс».
Главные изменения экранизации
Есть различные предположения и долгие рассуждения о том, что изменится в истории.
Действия фильма, как и в комиксе, в основном будут происходить в космосе, а не на Земле. Но если в комиксе история рассказывается отдельными фрагментами, то в фильме она будет представлена в виде классической трёхактной структуры. Хотя и обещается, что история останется столь же мрачной, как и в оригинале.
Самое большое изменение — это появление космического байкера, наёмника Лобо (Джейсон Момоа), которого не было в «Женщине завтрашнего дня».
Фрагмент беседы, в котором режиссёр фильма сказал:
— Я специально прочитал сценарий Аны ещё до того, как взялся за комикс, — рассказывает Гиллеспи. — Мы всё время отсылаем к книге Тома Кинга, но Ана действительно ушла от неё в совсем другую сторону. Так что если кто-то сейчас откроет тот самый роман Тома Кинга — он будет другим.
Что ожидаемо, ведь экранизации редко бывают дословными — все различия мы увидим на больших экранах 26 июня 2026 года.
Мой канал в Телеграме Panel to Panel
А что вы думаете по поводу введения Лобо в сюжет «Супергёрл»?
Ждёте ли вы новый фильм «Супергёрл: Женщина завтрашнего дня»?