В CD Projekt RED почтили память Александра Мортона — английского голоса Золтана в «Убийцах королей» и «Дикой охоте»
Актёра озвучки не стало 15 апреля.
- Вечером 16 апреля стало известно о смерти Александра Мортона — актёра озвучки Золтана в английских версиях второй и третьей частей «Ведьмака». Он скончался в возрасте 81 года, причины не уточняются.
- Помимо «Ведьмака», Мортон принял участие в озвучке Fable 2, Killzone 2, LittleBigPlanet для PS Vita и Age of Conan: Hyborian Adventures. Из известных ролей актёра за пределами игровой индустрии: Голли Маккензи в сериале «Хозяин долины» и Бард в фильме «Вальгалла: Сага о викинге».
- С заявлением по поводу смерти Мортона выступили его коллеги, в том числе и студия CD Projekt RED.
Мы глубоко расстроены известием о кончине Александра Мортона, нашего друга, который подарил голос Золтану Хиваю в английской версии игр «Ведьмак 2: Убийцы королей» и «Ведьмак 3: Дикая Охота». Соболезнуем его родным и близким.
Спасибо, что был с нами, Александр. На Пути без тебя будет грустно.
- Роберт Карлайл, ближайший друг артиста, с которым они познакомились на съёмках сериала «Заботиться о Джо Джо», заявил, что Мортон был не просто выдающимся актёром, но и одним из самых добрых людей на Земле.
- Гэвин Митчелл отметил, что ему посчастливилось несколько раз сыграть с Мортоном на одной площадке, и поблагодарил артиста за поддержку на протяжении всего карьерного пути.
Эпизод с Золтаном из «Дикой охоты»
68 комментариев