Прочитал «Я - легенда» и пересмотрел фильм с обеими концовками

И вот что я скажу: фильм вообще никак не раскрывает суть названия. В фильме вампиры выглядят какими-то примитивными дикарями с намеком на общество, в книге же ощущается, что это полноценное новое общество, для которого герой Смита будет, собсна, «Легендой» согласно названию. Всегда хорошо воспринимал этот фильм, но теперь как-то… Ну хз