"Звезда" Эммануила Казакевича

Прочёл на днях повесть Эммануила Казакевича «Звезда».

Повесть рассказывает о работе разведчиков в годы Великой Отечественной войны. Но вот парадокс: сам разведывательный рейд (с целью получения информации о сосредоточении войск противника перед полосой наступления Красной Армии) описан примерно на 25 страницах или около того. Весь остальной объём повести занимает рассказ о разведчиках, их внутреннем мире, подготовке, а также о том, как деятельность разведки обеспечивается другими армейскими подразделениями.

И что самое интересное: именно эти, так скажем, «мирные будни» описаны автором очень точно и цепляюще. Казакевич сам был разведчиком, этот род войск был известен ему досконально, и поэтому портреты главных действующих лиц получились у него достоверными. Каждому герою дана точная психологическая характеристика, они нам становятся почти что старыми знакомыми, которых мы давно не видели, а тут они вернулись, и читатель испытывает согревающее чувство узнавания. Собранный Травкин, основательный Аниканов, разудалый и бесшабашный Мамочкин, степенный Марченко, трепетная Катя и остальные становятся родными, и расставаться с этими персонажами не хочется.

Хочется отметить язык написания. Он лёгкий, воздушный, точный, страницы читаются почти влёт, небольшой объём повести (около 80 страниц) позволяет ознакомиться с этим произведением за час.

Однозначная рекомендация. Да, возможно, она покажется легковесной и малость сыроватой, но это 1946 год, стиль офицерской (позднее лейтенантской) прозы только вырабатывался, и «Звезда» является достойным образчиком ранней офицерской прозы.

Есть две экранизации: советская (1949 г.) и российская (2002 г.). Первая больше соответствует оригинальному произведению, в ней основная часть посвящена самому рейду, концовка разительно отличается от книжной (есть версия, что сам Сталин выступил за показ иного финала, нежели в повести); второй фильм более драйвовый, напряжённый, с обескураживающим финалом, но уже с меньшим следованием за оригинальной книгой.